Emanata in data 7 luglio 2022 dal Ministero dell'Interno la circolare DAIT n.77/2022 ad oggetto "Repubblica Argentina. Atti di stato civile in formato digitale" con la quale fornisce i necessari chiarimenti in merito alla validità giuridica dei nuovi formati elettronici delle apostille, delle
legalizzazioni, degli atti di stato civile in formato digitale emessi dalla Repubblica Argentina.
A tal proposito, l'AGID con nota del 7 giugno 2022 (ALL.1) ha evidenziato i seguenti aspetti:
" *"gli atti argentini redatti in formato pdf e sottoscritti con firma digitale costituiscono documento
originale informatico conservato dalla pubblica amministrazione;"
* l'apostille elettronica apposta al documento informatico, conformemente alla Convenzione
dell''Aja del 1961, "attesta l'autenticità della firma, il titolo secondo il quale il firmatario ha agito e, ove
occorra, l'identità del sigillo o del bollo onde l'atto è rivestito, mentre non certifica il contenuto dell'atto
sul quale è presente";
* "la presenza della firma digitale sull'apostille che è apposta su/l'atto pubblico al quale si
riferisce attestandone, come detto, l'autenticità della firma, nonché il titolo secondo il quale il
firmatario ha agito, è garanzia dell'immodificabilità e autenticità del documento informatico
composito costituito da apostille e atto pubblico ad essa riferibile;"
* "l'apostille elettronica è rilasciata dall'autorità argentina preposta, posteriormente
all'atto pubblico al quale si riferisce e la sua verifica con esito positivo ne costituisce, per
logica costruttiva, una sorta di attestazione di conformità rilasciata dal pubblico ufficiale
argentino a ciò autorizzato;"
* "il documento prodotto dal cittadino argentino allo sportello dell'ufficiale dello stato
civile a sostegno della propria istanza è indubbiamente la copia analogica (cartacea) di un
documento informatico che contiene in sé gli elementi tramite i quali è possibile accedere al
documento informatico, ovvero verificare la corrispondenza allo stesso detta copia
analogica."
Poichè il servizio web reso disponibile
dalle Autorità argentine consente di verificare unicamente le apostille elettroniche rilasciate a
partire dal 15 aprile 2019, il Ministero dell'Interno ha precisato che sono ricevibili gli atti argentini, presentati all'ufficiale dello stato civile a corredo di
istanze, muniti di apostìlle elettronica rilasciati dal 15 aprile 2019, previ i necessari
riscontri da effettuare attraverso la procedura indicata nella citata nota AGID e descritta nell'allegato tutorial fornito dal Consolato argentino a Roma (ALL.2).
- Circolare Ministero dell'Interno DAIT n.77/2022 del 7 luglio 2022;
- Allegato 1 - nota su Apostille e atti di stato civile argentini: - ircolare DAIT n.77/2022 - All.1;
- Allegato 2 - Tutorial Consolato Argentino in Roma -Circolare DAIT n.77/2022 - All.2
Webinar riservato agli operatori del Comune di Marano di Napoli
Corso riservato ai dipendenti del Comune di Garbagnate Milanese
Seminario di aggiornamento professionale
Seminario di aggiornamento professionale